Vai al contenuto principale

Come Claude contrassegna i contenuti generati dall'IA

Anthropic ha firmato il Codice di pratica sulla trasparenza dei contenuti generati dall'IA dell'articolo 50(2) della legge sull'IA dell'UE, in qualità di fornitore sia di modelli di IA generativa che di sistemi di IA generativa. Questo articolo descrive come intendiamo mettere in pratica questi impegni, come funziona il contrassegno e quali sono i suoi limiti. Aggiorneremo questo articolo e pubblicheremo una guida tecnica più dettagliata non appena disponibile.

Impegni di Anthropic secondo il Codice di pratica sulla trasparenza dei contenuti generati dall'IA della legge sull'IA dell'UE

Cosa significano i nostri impegni di contrassegno per Claude:

  • I nuovi modelli contrassegneranno i contenuti generati dall'IA dal primo giorno. I modelli Claude lanciati nell'UE a partire dal 2 agosto 2026 supporteranno il contrassegno leggibile da macchina al lancio. Il testo generato avrà filigrane incorporate e i file generati includeranno metadati di provenienza firmati digitalmente dove supportati.

  • Il contrassegno funziona ovunque usi Claude. I contrassegni si applicheranno all'output dei modelli Claude supportati su Claude Platform (API), Claude, Claude Code, Claude Cowork e Claude Tag, e ovunque Claude sia offerto, in tutto il mondo. Alcune piattaforme o funzioni potrebbero non supportare determinati tipi di contrassegno.

  • Ti aiuteremo a rilevare i contrassegni di Claude. Supporteremo gli utenti e altre terze parti nel rilevare i contrassegni di Claude, come richiesto dal Codice, e condivideremo i dettagli nella documentazione imminente.

  • I modelli esistenti sono in corso di elaborazione. La legge include un periodo di transizione per i modelli Anthropic lanciati prima del 2 agosto 2026, e stiamo lavorando per aggiungere il supporto del contrassegno anche per quei modelli.

Ulteriori dettagli sui nostri piani di contrassegno sono riportati di seguito.


Contrassegni leggibili da macchina nei contenuti generati da Claude

Poiché i contenuti generati dall'IA stanno diventando comuni, una maggiore trasparenza e segnali sulla provenienza dei contenuti possono fornire alle persone un contesto utile sulle informazioni che consumano. Per supportare la trasparenza e rispettare i nostri obblighi legali, Anthropic sta lavorando per includere contrassegni leggibili da macchina nei contenuti che Claude genera.

Cosa è coperto

  • Modelli. I modelli Claude lanciati a partire dal 2 agosto 2026 supportano il contrassegno al lancio. Stiamo anche lavorando per aggiungere il supporto del contrassegno ai modelli Claude rilasciati prima di quella data, e aggiorneremo questo articolo non appena disponibile.

  • Prodotti. I contrassegni Claude coprono l'output dei modelli supportati ovunque usi Claude, inclusi Claude Platform (API), Claude, Claude Code, Claude Cowork e Claude Tag. Le filigrane incorporate si applicheranno a tutto il testo generato. I metadati di provenienza si applicheranno dove Claude supporta l'elaborazione dei file.

  • Partner cloud. Le filigrane incorporate si applicheranno quando i modelli Claude supportati sono accessibili tramite AWS, Google Cloud o Microsoft Foundry. I metadati di provenienza firmati potrebbero non essere supportati su ogni piattaforma, a seconda delle funzioni che ogni piattaforma offre.

  • Regioni. Il contrassegno si applicherà all'output dei modelli supportati ovunque Claude sia offerto, in tutto il mondo.

Come Claude contrassegna i contenuti

Claude utilizza due tecniche complementari per contrassegnare i contenuti generati ed elaborati da Claude: (1) filigrane incorporate nel testo e (2) metadati di provenienza firmati allegati ai file.

1. Filigrane incorporate nel testo

Quando un modello Claude supportato genera testo, intreccia una filigrana impercettibile direttamente nel testo stesso. Non la vedrai e non cambia il significato, la qualità o la leggibilità della risposta di Claude.

Poiché la filigrana fa parte del testo, viaggerà con il testo quando viene copiato e incollato altrove e potrebbe persistere attraverso alcune modifiche. La filigrana sarà applicata a livello di modello, il che significa che sarà presente indipendentemente da quale prodotto o superficie Claude provenga il testo.

2. Metadati di provenienza firmati

Quando Claude genera un tipo di file supportato, come .svg, .png o .jpg, allega metadati di provenienza firmati. Questi metadati seguono lo standard aperto Coalition for Content Provenance and Authenticity (C2PA), utilizzato in tutto il settore per registrare informazioni sulla provenienza dei contenuti. Se è presente un'etichetta di metadati firmati, segnala che un file è stato elaborato da Claude e ti consente di rilevare se il file è stato manomesso.

Rilevamento dei contrassegni di Claude

Stiamo anche lavorando per consentire agli utenti e ad altre terze parti di rilevare le filigrane incorporate di Claude e i metadati di provenienza. Il rilevamento verifica se un pezzo di testo o un file contiene un contrassegno Claude supportato. Se viene trovato un contrassegno supportato, indica che il contenuto potrebbe essere stato elaborato da Claude.

Condivideremo i dettagli sui meccanismi di rilevamento nella documentazione tecnica imminente.

Limitazioni

I contrassegni leggibili da macchina forniscono segnali importanti sui contenuti, ma è utile comprendere i loro limiti in tutti i tipi di contenuti.

  • Un contrassegno rilevato fornisce un segnale che il contenuto è stato elaborato da Claude, ma non è completamente conclusivo. Il rilevamento di un contrassegno Claude ti dice che il contenuto potrebbe essere stato elaborato da Claude. Non conferma, di per sé, la provenienza completa del contenuto. Ad esempio:

    • Claude potrebbe non essere l'autore originale. Le persone spesso usano Claude per correggere bozze, tradurre, riassumere o convertire file. L'output può contenere un contrassegno Claude anche se le idee, il testo o i dati sottostanti provengono da un'altra fonte;

    • Il contenuto potrebbe essere cambiato dopo che Claude lo ha elaborato. Il contenuto contrassegnato potrebbe essere modificato, estratto o combinato con altro materiale dopo che Claude lo ha elaborato.

  • L'assenza di un contrassegno rilevato non significa che il contenuto non sia stato generato o elaborato dall'IA. Il contenuto generato da Claude potrebbe non contenere un contrassegno rilevabile se, ad esempio:

    • È stato generato da un modello rilasciato prima che il contrassegno fosse supportato;

    • Il testo è stato pesantemente modificato, parafrasato, tradotto o mescolato in altri scritti;

    • Il passaggio è molto breve, lasciando troppo poco testo per un segnale affidabile;

    • I metadati di un file sono stati rimossi attraverso la conversione del formato, il salvataggio, gli screenshot o altri mezzi;

    • È stato prodotto attraverso una piattaforma, una funzione o un tipo di file in cui un particolare tipo di contrassegno non era supportato.

Se sviluppi con Claude

Se distribuisci Claude nel tuo prodotto, dovresti valutare in modo indipendente cosa richiede l'articolo 50 per i tuoi prodotti e servizi. Coerentemente con i nostri impegni secondo il Codice dell'UE, il nostro obiettivo è supportarti nel rispetto dei tuoi obblighi di trasparenza, e condivideremo una guida tecnica sul nostro approccio al contrassegno e al rilevamento non appena disponibile.

Hai ricevuto la risposta alla tua domanda?