Cet article vous montre comment naviguer dans un artefact et en sortir, le commenter et utiliser les touches que Claude Docs, Claude Slides et Claude Design partagent, avec un clavier seul ou avec un lecteur d'écran. L'article propre à chaque modèle couvre les touches de son éditeur.
Claude Docs, Claude Slides et Claude Design sont disponibles sur les plans Free, Pro, Max, Team et Enterprise. Sur les plans Enterprise, ils s'activent par défaut le 15 octobre 2026, et les propriétaires peuvent les activer avant dans Paramètres de l'organisation > Artefacts. Les systèmes de conception sont disponibles en version bêta sur les plans Pro, Max, Team et Enterprise. Pour modifier un artefact, utilisez Claude sur le web ou Claude Desktop.
Raccourcis couramment utilisés :
Tab vous fait entrer dans un artefact, et Échap vous ramène au panneau des artefacts.
Dans un diaporama ou une conception, Entrée vous fait entrer dans une diapositive, un plan de travail, un groupe ou une zone de texte, et Échap vous en sort.
F6, ou Cmd+F6 (Ctrl+F6 sur Windows), vous permet de naviguer entre les zones des éditeurs Slides et Design. Dans un document, il passe du texte sélectionné à la barre d'outils de formatage.
Comment cet article affiche les touches
Les raccourcis sont écrits pour Mac en premier, avec les touches Windows entre parenthèses, comme ceci : Cmd+Option+M (Ctrl+Alt+M sur Windows). Quand une seule touche est affichée, elle est la même sur les deux. Entrée est la touche étiquetée Enter sur les claviers Windows.
Le focus est l'endroit où votre prochaine touche ira. La plupart des navigateurs tracent un contour autour du bouton, du champ ou de l'objet qui a le focus.
Plusieurs raccourcis utilisent la touche F6. Certains navigateurs réservent F6 pour leurs propres barres d'outils, donc Claude Docs, Claude Slides et Claude Design acceptent également Cmd+F6 (Ctrl+F6 sur Windows). Si F6 seul ne fait rien, utilisez cela.
Sur un MacBook, maintenez Fn pour obtenir les touches que le clavier n'a pas. Fn+Flèche gauche est Début, Fn+Flèche droite est Fin, Fn+Flèche haut est Page précédente, et Fn+Flèche bas est Page suivante. Si la rangée supérieure de touches est définie sur la luminosité et le volume, maintenez Fn pour les touches de fonction aussi : Fn+F6, ou Fn+Maj+F10.
Dans Safari, Tab peut ignorer les boutons et les liens. Si c'est le cas, appuyez sur Option+Tab à la place.
Plus est la touche qui a = et + dessus. Dans une cellule de tableau, « ou » sépare les touches qui font la même chose, et une virgule sépare les touches pour les deux actions que la ligne nomme.
Naviguer dans le panneau des artefacts
Un artefact s'ouvre dans un panneau à côté de votre conversation. Le panneau a un en-tête avec des boutons, et l'artefact se trouve en dessous. Cette section concerne les artefacts que vous ouvrez à partir d'une conversation. Cela fonctionne de la même manière pour chaque nouvel artefact, qu'il ait été créé à partir d'un modèle ou non.
Ouvrir un artefact et y entrer
Appuyez sur Tab jusqu'à atteindre l'artefact dans la conversation.
Appuyez sur Entrée. L'artefact s'ouvre et le focus se déplace vers le panneau des artefacts.
Appuyez sur Tab pour naviguer entre les boutons de l'en-tête du panneau.
Continuez à appuyer sur Tab pour entrer dans l'artefact lui-même.
Appuyez sur Maj+Tab pour revenir de l'artefact à l'en-tête.
Quitter un artefact
Échap vous fait sortir une étape à la fois.
Appuyez sur Échap pour fermer tout menu, fenêtre contextuelle ou dialogue ouvert.
Appuyez sur Échap à nouveau pour sortir de ce sur quoi vous travaillez, comme une zone de texte sur une diapositive ou une zone de commentaire.
Continuez à appuyer sur Échap jusqu'à ce que le focus atteigne le panneau des artefacts. Avec un lecteur d'écran, vous entendez « Panneau des artefacts » et le titre de l'artefact. Le panneau reste ouvert.
Appuyez sur Échap une fois de plus pour fermer le panneau. Le focus revient à l'endroit où vous avez ouvert l'artefact, ou à la zone de message.
La dernière étape fonctionne quand le focus est sur le panneau lui-même. Sur l'un des boutons de l'en-tête, Échap agit sur ce bouton à la place.
Remarque : Les artefacts hérités, ceux avec des contrôles en haut du panneau pour afficher le code, copier le contenu ou le télécharger, n'ont pas la route Échap pour sortir du contenu de l'artefact. Un artefact ouvert sur sa propre page, à partir de l'onglet Artefacts, n'a pas de panneau à fermer.
Les touches que les éditeurs partagent
Dans Claude Slides et Claude Design, l'éditeur est divisé en zones, comme une barre d'outils, la diapositive ou le canevas, et le panneau des propriétés. Appuyez sur F6 pour passer à la zone suivante et sur Maj+F6 pour passer à la zone précédente. Cmd+F6 (Ctrl+F6 sur Windows) fonctionne à la place de F6, avec ou sans Maj. Dans Claude Docs, F6 ou Cmd+F6 (Ctrl+F6 sur Windows) passe du texte à la barre d'outils de formatage quand le texte est sélectionné, ou au bouton « Plus d'actions » du tableau ou du bloc de code où se trouve le curseur, et Échap ou Tab revient au texte. Dans un document, F6 ne fonctionne pas avec Maj.
À l'intérieur d'un éditeur, F6 navigue entre les zones de l'éditeur. Tab et Échap vous déplacent entre la conversation et le panneau des artefacts, comme décrit ci-dessus.
Dans un diaporama ou une conception, les choses se trouvent à l'intérieur d'autres choses : les objets sur une diapositive sont à l'intérieur de la diapositive, les calques sont à l'intérieur d'un plan de travail, et un groupe a ses propres objets à l'intérieur. Les mêmes quelques touches vous font entrer et sortir :
Tab atteint la diapositive, ou le titre d'un plan de travail, comme un seul arrêt.
Entrée vous fait entrer : dans une diapositive, un plan de travail ou un groupe, ou dans une zone de texte pour l'éditer.
Tab et Maj+Tab se déplacent entre les choses au même niveau. Sur une diapositive, Tab ne quitte pas la diapositive.
Échap termine l'édition du texte, puis vous ramène à la diapositive, ou hors du plan de travail.
Maj+Entrée monte d'un niveau à la fois.
Avec un lecteur d'écran aussi, appuyez sur Entrée pour entrer dans une diapositive ou un plan de travail, et pour choisir ce que vous voulez commenter. Entrée ou Espace appuie sur un bouton.
Commenter un diaporama ou une conception
Les documents ont leur propre raccourci de commentaire. Voir Commencer avec Claude Docs.
Allez à « Commenter » dans l'en-tête du panneau. Si vous êtes à l'intérieur de l'artefact, appuyez sur Échap jusqu'à ce que le focus atteigne le panneau des artefacts, puis appuyez sur Tab jusqu'à l'atteindre. Le bouton est une icône. Quand l'artefact a des commentaires ouverts, son étiquette inclut le nombre, comme « 3 commentaires ouverts ».
Appuyez sur Entrée. Cela active le mode commentaire, où la prochaine chose que vous choisissez reçoit un commentaire. Le focus se déplace dans l'artefact, et le nom du bouton change en « Terminer les commentaires ».
Appuyez sur Tab pour vous déplacer vers ce que vous voulez commenter. Dans un diaporama, c'est la diapositive puis chaque objet dessus. Dans une conception, c'est chaque plan de travail.
Appuyez sur Entrée. La zone « Ajouter un commentaire » s'ouvre avec le focus dedans.
Tapez votre commentaire.
Appuyez sur Entrée pour le publier. Cmd+Entrée (Ctrl+Entrée sur Windows) le publie aussi. Le commentaire publié s'ouvre avec le focus dans son champ de réponse.
Appuyez sur Échap pour fermer la zone.
Appuyez sur Échap à nouveau pour quitter le mode commentaire. Le focus revient à « Commenter ». Pour fermer le panneau à partir de là, appuyez sur Tab jusqu'à atteindre « Fermer ».
Une case à cocher « Envoyer à Claude » avant le bouton d'envoi détermine si le commentaire est également envoyé à Claude en tant que demande. Avec un accès en lecture seule, vous ne pouvez pas ajouter de commentaires.
Remarque : Pour enregistrer une modification d'un commentaire déjà publié, appuyez sur Cmd+Retour (Ctrl+Entrée sous Windows). Retour seul n'enregistre pas la modification.
Lire et répondre aux commentaires sur un diaporama ou un design
Chaque commentaire a un marqueur sur l'artefact, nommé d'après l'auteur du commentaire. Les marqueurs n'apparaissent que lorsque le mode commentaire est activé, alors activez-le d'abord. Appuyez sur Tab jusqu'à atteindre un marqueur, puis appuyez sur Retour ou Espace pour ouvrir le commentaire. Le focus se place dans son champ de réponse. Retour envoie une réponse, et Échap ferme le commentaire et ramène le focus au marqueur. Appuyez à nouveau sur Échap pour quitter le mode commentaire.
Pour voir tous les commentaires dans une seule liste, ouvrez « Plus d'options de commentaires », le bouton à côté de « Commentaire » dans l'en-tête, et choisissez « Afficher tous les commentaires ». Appuyez sur Retour sur une ligne pour accéder à ce commentaire.
Raccourcis du panneau d'artefacts
Ceux-ci fonctionnent pour chaque artefact qui s'ouvre dans le panneau d'artefacts actuel, à côté de votre conversation. Les artefacts hérités, ceux avec des contrôles en haut du panneau pour afficher le code, copier le contenu ou le télécharger, n'ont pas la route Échap pour sortir de leur contenu. Les lignes du mode commentaire sont pour les diaporamas et les designs. Dans un document, le bouton de commentaire de l'en-tête affiche ou masque la liste de tous les commentaires à la place, et vous commentez avec le raccourci dans Commencer avec Claude Docs.
Action | Mac | Windows |
Ouvrir l'artefact à partir de la conversation | Retour | Entrée |
Se déplacer entre les boutons de l'en-tête et dans l'artefact | Tab | Tab |
Revenir de l'artefact à l'en-tête | Maj+Tab | Maj+Tab |
Fermer un menu ou une fenêtre contextuelle ouverte, puis sortir vers le panneau d'artefacts | Échap | Échap |
Fermer le panneau (avec le focus sur le panneau lui-même) | Échap | Échap |
Dans un diaporama ou un design : activer le mode commentaire, avec le focus sur « Commentaire » | Retour ou Espace | Entrée ou Espace |
En mode commentaire : accéder à la prochaine chose sur laquelle vous pouvez commenter | Tab | Tab |
En mode commentaire : commenter dessus | Retour | Entrée |
Publier un commentaire ou une réponse | Retour, ou Cmd+Retour | Entrée, ou Ctrl+Entrée |
Enregistrer une modification d'un commentaire publié | Cmd+Retour | Ctrl+Entrée |
Fermer la boîte de commentaire, puis quitter le mode commentaire | Échap | Échap |
Ouvrir un commentaire à partir de son marqueur | Retour ou Espace | Entrée ou Espace |
Touches pour chaque modèle
Claude Docs : voir Commencer avec Claude Docs, et la liste complète dans Raccourcis clavier Claude Docs.
Claude Slides : voir Que sont les artefacts et comment les utiliser ?
Claude Design : voir Commencer avec Claude Design.
Systèmes de conception : voir Configurer votre système de conception dans Claude Design.
Limitations connues
Une chose à connaître concernant tout artefact :
Artefacts de page web : Si un artefact qu'Claude a écrit en tant que page web n'a pas de liens ou de boutons, Tab l'ignore et les touches fléchées ne le font pas défiler.
Si quelque chose ne fonctionne pas avec votre clavier ou lecteur d'écran, nous aimerions en être informés. En savoir plus sur comment obtenir de l'aide.
