Este artigo se aplica a consumidores individuais que usam assinaturas dos planos Pro ou Max para acessar Claude Code. Se você é membro de uma organização com plano Team ou Enterprise, consulte Usando Claude Code com seu plano Team ou Enterprise.
O que é Claude Code?
Claude Code é uma ferramenta de linha de comando que oferece acesso aos modelos Claude diretamente no seu terminal, permitindo que você delegue tarefas de codificação complexas mantendo transparência e controle. Com os planos Pro e Max, você agora tem acesso tanto ao Claude na web, aplicativos desktop e mobile, quanto ao Claude Code no seu terminal com uma única assinatura unificada.
Por que usar Claude e Claude Code?
Use dois produtos de IA poderosos em uma assinatura simples.
Use Claude para escrita, pesquisa, análise e muito mais — no trabalho e em casa.
Use Claude Code para seus fluxos de trabalho de codificação baseados em terminal.
Como conectar Claude Code ao seu plano Pro ou Max
Certifique-se de ter uma assinatura ativa do plano Pro ou Max
Se você ainda não está inscrito, faça upgrade em claude.ai/upgrade
Instale Claude Code
Visite a página Claude Code em nossa Claude Docs para baixar e instalar Claude Code.
Siga as instruções de instalação para seu sistema operacional.
Autentique-se com suas credenciais Claude
Quando solicitado durante a configuração ou primeiro uso, faça login com as mesmas credenciais que você usa para Claude.
Isso conectará sua assinatura do plano Pro ou Max ao Claude Code.
Se você já está conectado ao Claude Code via Claude Console PAYG, execute /login dentro de Claude Code para mudar para seu plano de assinatura.
Tendo dificuldades em usar seu plano Pro ou Max para acessar Claude Code?
Se você não está vendo a opção de autenticar com sua conta preferida, siga estas etapas para atualizar Claude Code:
Faça logout de sua sessão ativa completamente usando o comando
/logout.Execute
claude update.Reinicie seu terminal completamente para que a alteração tenha efeito.
Execute
claudee selecione a conta correta para usar Claude Code.
Importante: Se você tiver uma variável de ambiente ANTHROPIC_API_KEY definida em seu sistema, Claude Code usará essa chave de API para autenticação em vez de sua assinatura Claude (planos Pro, Max, Team ou Enterprise), resultando em cobranças de uso de API em vez de usar o uso incluído em sua assinatura. Consulte este artigo para mais informações: Gerenciando variáveis de ambiente de chave de API em Claude Code.
O que acontece quando você atinge limites de uso
Os planos Pro e Max oferecem limites de uso que são compartilhados entre Claude e Claude Code, o que significa que toda atividade em ambas as ferramentas conta contra os mesmos limites de uso. Para ajudá-lo a monitorar seu uso, você verá mensagens de aviso sobre a capacidade restante.
Quando você atinge seus limites de uso, você pode selecionar entre algumas opções com base em suas necessidades:
Usuários do plano Pro
Considere fazer upgrade para o plano Max 5x se você consistentemente atinge limites e precisa de mais capacidade para repositórios maiores.
Ative uso extra para continuar usando Claude com seu plano Pro após atingir o limite de uso incluído.
Você terá a flexibilidade de mudar para uso conforme você vai com uma conta Claude Console para sprints de codificação intensivos.
Aguarde até que seus limites de uso sejam redefinidos.
Usuários do plano Max
Se você está no plano Max 5x, considere fazer upgrade para o plano Max 20x se você consistentemente atinge limites.
Ative uso extra para continuar usando Claude com seu plano Max após atingir o limite de uso incluído.
Você terá a flexibilidade de mudar para uso conforme você vai com uma conta Claude Console para sprints de codificação intensivos.
Aguarde até que seus limites de uso sejam redefinidos.
Para mais detalhes sobre uso eficiente, consulte nossas Melhores práticas de limite de uso.
Cobrança de Claude Code
Entendendo dois sistemas distintos
É importante reconhecer que estes são sistemas separados:
Claude Code: Apresenta opções para continuar o uso através de créditos de API.
Claude Console / Claude API: Contém configurações opcionais de recarga automática para gerenciamento de créditos de API onde seu terminal está localizado.
Escolhendo usar créditos de API
Se você deseja usar créditos de API através de Claude Code:
O uso será cobrado com taxas padrão de API (distintas dos preços do Plano Pro/Max).
Se a recarga automática estiver ativada em sua conta Console, créditos adicionais serão automaticamente adicionados quando seu saldo ficar baixo.
Mantendo-se dentro de seu plano
Para manter o uso estritamente dentro de sua alocação do Plano Pro ou Max:
Recuse a opção de crédito de API quando apresentada.
Permita que seu período de uso seja redefinido antes de continuar a usar Claude Code.
Monitore sua alocação restante usando o comando /status.
Desativando créditos de API para Claude Code
Se você preferir evitar que a opção de crédito de API apareça completamente:
Execute
claude logoutem seu terminal.Execute
claude logine autentique-se usando apenas suas credenciais do plano Pro ou Max.Evite adicionar qualquer credencial Claude Console durante o processo de login.
Isso garante que Claude Code usará apenas sua alocação de plano e você não será solicitado a usar créditos de API quando atingir seus limites.
Gerenciando configurações de recarga automática
A funcionalidade de recarga automática é gerenciada dentro de sua conta Claude Console, não através de Claude Code:
Revise suas configurações de Cobrança do Console para verificar o status de recarga automática.
Ajuste essas configurações no Console se você preferir evitar compras automáticas de créditos.
Lembre-se, a recarga automática só se aplica quando você escolheu usar créditos de API.
Resumo
Claude Code mantém controle rigoroso do usuário sobre decisões de cobrança.
Todas as transições para uso de crédito de API requerem consentimento explícito do usuário.
A recarga automática é um recurso independente do Claude Console.
Para manter seu orçamento do plano Pro ou Max, simplesmente recuse as opções de crédito de API quando oferecidas.