Este artículo te muestra cómo entrar y salir de un artefacto, comentarlo y usar las teclas que comparten Claude Docs, Claude Slides y Claude Design, solo con un teclado o con un lector de pantalla. El artículo propio de cada plantilla cubre las teclas de su editor.
Claude Docs, Claude Slides y Claude Design están disponibles en los planes Free, Pro, Max, Team y Enterprise. En los planes Enterprise, se activan por defecto el 15 de octubre de 2026, y los propietarios pueden activarlos antes en Configuración de la organización > Artefactos. Los sistemas de diseño están disponibles en versión beta en los planes Pro, Max, Team y Enterprise. Para editar un artefacto, usa Claude en la web o Claude Desktop.
Atajos de teclado más usados:
Tab te lleva a un artefacto, y Escape te devuelve al panel de artefactos.
En una presentación o un diseño, Intro entra en una diapositiva, un tablero, un grupo o un cuadro de texto, y Escape sale.
F6, o Cmd+F6 (Ctrl+F6 en Windows), se mueve entre las áreas de los editores de Slides y Design. En un documento, se mueve del texto seleccionado a la barra de herramientas de formato.
Cómo este artículo muestra las teclas
Los atajos se escriben primero para Mac, con las teclas de Windows entre paréntesis, así: Cmd+Option+M (Ctrl+Alt+M en Windows). Cuando solo se muestra una tecla, es la misma en ambos. Intro es la tecla etiquetada Enter en los teclados de Windows.
El foco es donde irá tu próxima pulsación de tecla. La mayoría de los navegadores dibujan un contorno alrededor del botón, campo u objeto que tiene el foco.
Varios atajos usan la tecla F6. Algunos navegadores reservan F6 para sus propias barras de herramientas, así que Claude Docs, Claude Slides y Claude Design también aceptan Cmd+F6 (Ctrl+F6 en Windows). Si F6 solo no funciona, usa eso.
En un MacBook, mantén presionada Fn para obtener las teclas que el teclado no tiene. Fn+Flecha izquierda es Inicio, Fn+Flecha derecha es Fin, Fn+Flecha arriba es Página anterior, y Fn+Flecha abajo es Página siguiente. Si la fila superior de teclas está configurada para brillo y volumen, mantén presionada Fn también para las teclas de función: Fn+F6, o Fn+Mayús+F10.
En Safari, Tab puede omitir botones y enlaces. Si lo hace, presiona Option+Tab en su lugar.
Plus es la tecla que tiene = y + en ella. En una celda de tabla, "o" separa las teclas que hacen lo mismo, y una coma separa las teclas para las dos acciones que nombra la fila.
Entrar y salir del panel de artefactos
Un artefacto se abre en un panel junto a tu conversación. El panel tiene un encabezado con botones, y el artefacto está debajo. Esta sección trata sobre artefactos que abres desde una conversación. Funciona igual para cada artefacto nuevo, independientemente de si se hizo a partir de una plantilla.
Abrir un artefacto e ir dentro
Presiona Tab hasta que llegues al artefacto en la conversación.
Presiona Intro. El artefacto se abre y el foco se mueve al panel de artefactos.
Presiona Tab para moverte entre los botones en el encabezado del panel.
Sigue presionando Tab para entrar en el artefacto mismo.
Presiona Mayús+Tab para volver del artefacto al encabezado.
Salir de un artefacto
Escape te mueve hacia afuera un paso a la vez.
Presiona Escape para cerrar cualquier menú, ventana emergente o diálogo que esté abierto.
Presiona Escape de nuevo para salir de lo que estás haciendo, como un cuadro de texto en una diapositiva o un cuadro de comentario.
Sigue presionando Escape hasta que el foco llegue al panel de artefactos. Con un lector de pantalla, escuchas "Panel de artefactos" y el título del artefacto. El panel permanece abierto.
Presiona Escape una vez más para cerrar el panel. El foco vuelve a donde abriste el artefacto, o al cuadro de mensaje.
El último paso funciona cuando el foco está en el panel mismo. En uno de los botones del encabezado, Escape actúa sobre ese botón en su lugar.
Nota: Los artefactos heredados, los que tienen controles en la parte superior del panel para ver el código, copiar el contenido o descargarlo, no tienen la ruta de Escape para salir del contenido del artefacto. Un artefacto abierto en su propia página, desde la pestaña Artefactos, no tiene panel para cerrar.
Las teclas que comparten los editores
En Claude Slides y Claude Design, el editor se divide en áreas, como una barra de herramientas, la diapositiva o el lienzo, y el panel de propiedades. Presiona F6 para moverte al área siguiente y Mayús+F6 para moverte a la anterior. Cmd+F6 (Ctrl+F6 en Windows) funciona en lugar de F6, con o sin Mayús. En Claude Docs, F6 o Cmd+F6 (Ctrl+F6 en Windows) se mueve del texto a la barra de herramientas de formato cuando el texto está seleccionado, o al botón "Más acciones" de la tabla o bloque de código donde está el cursor, y Escape o Tab vuelve al texto. En un documento, F6 no funciona con Mayús.
Dentro de un editor, F6 se mueve entre las áreas del editor. Tab y Escape te mueven entre la conversación y el panel de artefactos, como se describe arriba.
En una presentación o un diseño, las cosas están dentro de otras cosas: los objetos en una diapositiva están dentro de la diapositiva, las capas están dentro de un tablero, y un grupo tiene sus propios objetos dentro. Las mismas pocas teclas te mueven dentro y fuera:
Tab llega a la diapositiva, o al título de un tablero, como una sola parada.
Intro entra: en una diapositiva, un tablero, o un grupo, o en un cuadro de texto para editarlo.
Tab y Mayús+Tab se mueven entre las cosas al mismo nivel. En una diapositiva, Tab no sale de la diapositiva.
Escape termina la edición de texto, y luego te saca de la diapositiva, o fuera del tablero.
Mayús+Intro sube un nivel a la vez.
Con un lector de pantalla también, presiona Intro para entrar en una diapositiva o un tablero, y para elegir qué comentar. Intro o Espacio presiona un botón.
Comentar en una presentación o un diseño
Los documentos tienen su propio atajo de comentario. Ver Comenzar con Claude Docs.
Muévete a "Comentario" en el encabezado del panel. Si estás dentro del artefacto, presiona Escape hasta que el foco llegue al panel de artefactos, y luego presiona Tab hasta que lo alcances. El botón es un icono. Cuando el artefacto tiene comentarios abiertos, su etiqueta incluye cuántos hay, como "3 comentarios abiertos".
Presiona Intro. Esto activa el modo de comentario, donde la próxima cosa que elijas obtiene un comentario. El foco se mueve al artefacto, y el nombre del botón cambia a "Terminar comentario".
Presiona Tab para moverte a lo que quieres comentar. En una presentación, eso es la diapositiva y luego cada objeto en ella. En un diseño, es cada tablero.
Presiona Intro. Se abre el cuadro "Añadir un comentario" con el foco en él.
Escribe tu comentario.
Presiona Intro para publicarlo. Cmd+Intro (Ctrl+Intro en Windows) también lo publica. El comentario publicado se abre con el foco en su campo de respuesta.
Presiona Escape para cerrar el cuadro.
Presiona Escape de nuevo para salir del modo de comentario. El foco vuelve a "Comentario". Para cerrar el panel desde allí, presiona Tab hasta que llegues a "Cerrar".
Una casilla de verificación "Enviar a Claude" antes del botón de envío determina si el comentario también se envía a Claude como solicitud. Con acceso de solo lectura, no puedes añadir comentarios.
Nota: Para guardar una edición en un comentario que ya has publicado, presiona Cmd+Retorno (Ctrl+Intro en Windows). Retorno por sí solo no guarda una edición.
Lee y responde a comentarios en una presentación o un diseño
Cada comentario tiene un marcador en el artefacto, nombrado con el autor del comentario. Los marcadores solo aparecen mientras el modo de comentarios está activado, así que actívalo primero. Presiona Tab hasta llegar a un marcador, y Retorno o Espacio para abrir el comentario. El foco se coloca en su campo de respuesta. Retorno envía una respuesta, y Escape cierra el comentario y devuelve el foco al marcador. Presiona Escape de nuevo para salir del modo de comentarios.
Para ver todos los comentarios en una lista, abre "Más opciones de comentarios," el botón junto a "Comentario" en el encabezado, y elige "Mostrar todos los comentarios." Presiona Retorno en una fila para ir a ese comentario.
Atajos del panel de artefactos
Estos funcionan para cada artefacto que se abre en el panel de artefactos actual, junto a tu conversación. Los artefactos heredados, los que tienen controles en la parte superior del panel para ver el código, copiar el contenido o descargarlo, no tienen la ruta de Escape para salir de su contenido. Las filas del modo de comentarios son para presentaciones y diseños. En un documento, el botón de comentarios del encabezado muestra u oculta la lista de todos los comentarios en su lugar, y comentas con el atajo en Introducción a Claude Docs.
Acción | Mac | Windows |
Abre el artefacto desde la conversación | Retorno | Intro |
Muévete entre los botones del encabezado y hacia el artefacto | Tab | Tab |
Retrocede desde el artefacto al encabezado | Mayús+Tab | Mayús+Tab |
Cierra un menú o ventana emergente abiertos, luego retrocede hacia el panel de artefactos | Escape | Escape |
Cierra el panel (con el foco en el panel mismo) | Escape | Escape |
En una presentación o diseño: activa el modo de comentarios, con el foco en "Comentario" | Retorno o Espacio | Intro o Espacio |
En modo de comentarios: muévete a la siguiente cosa en la que puedas comentar | Tab | Tab |
En modo de comentarios: comenta sobre ello | Retorno | Intro |
Publica un comentario o una respuesta | Retorno, o Cmd+Retorno | Intro, o Ctrl+Intro |
Guarda una edición en un comentario publicado | Cmd+Retorno | Ctrl+Intro |
Cierra el cuadro de comentarios, luego sal del modo de comentarios | Escape | Escape |
Abre un comentario desde su marcador | Retorno o Espacio | Intro o Espacio |
Teclas para cada plantilla
Claude Docs: consulta Introducción a Claude Docs, y la lista completa en Atajos de teclado de Claude Docs.
Claude Slides: consulta ¿Qué son los artefactos y cómo los uso?
Claude Design: consulta Introducción a Claude Design.
Sistemas de diseño: consulta Configurar tu sistema de diseño en Claude Design.
Limitaciones conocidas
Una cosa a tener en cuenta en cualquier artefacto:
Artefactos de página web: Si un artefacto que Claude escribió como página web no tiene enlaces ni botones, Tab lo omite y las teclas de flecha no lo desplazan.
Si algo no funciona con tu teclado o lector de pantalla, nos gustaría saberlo. Obtén más información sobre cómo obtener soporte.