Atajos de teclado de Claude Docs

Este artículo enumera todos los atajos de teclado en Claude Docs, junto con las teclas que funcionan en tablas, imágenes, enlaces y la lista de pestañas de documentos. Para instrucciones paso a paso, consulta "Usar Claude Docs con un teclado" en Introducción a Claude Docs. Para entrar y salir del panel de artefactos, consulta Usar artefactos con un teclado o lector de pantalla, que también explica qué significa enfoque, qué hacer en una Mac o en Safari, y cómo las tablas muestran las teclas.

Este artículo llama pestañas de documentos a las pestañas de un documento, para que no se confundan con la tecla Tab. Los atajos se escriben primero para Mac, con las teclas de Windows entre paréntesis. Retorno es la tecla etiquetada como Intro en los teclados de Windows.

Estas tablas se toman de la lista de atajos en Claude Docs. Para abrir esa lista, presiona Cmd+/ (Ctrl+/ en Windows) con el enfoque en cualquier lugar dentro de un documento.

Un marcador de posición es una sección que Claude aún no ha escrito en un documento que sigue rellenando. Aparece como una línea de texto entre corchetes o como puntos suspensivos (…) si aún no tiene texto.

Los comentarios junto al texto aparecen justo antes del texto: presiona Escape para salir del texto y luego presiona Tab hasta llegar a ellos.

Para abrir la lista de pestañas de documentos, presiona Escape para salir del texto y luego presiona Retorno en el botón de pestañas de documentos. Si el enfoque no está ya en una pestaña de documento, presiona Tab hasta llegar a la lista. Si la lista de pestañas de documentos se muestra junto al texto, el botón de pestañas de documentos no la abre; consulta el párrafo después de esta tabla.

Si la lista de pestañas de documentos se muestra junto al texto, el botón de pestañas de documentos no la abre. Presiona Tab desde la barra de herramientas del documento para llegar a ella. En un documento que solo puedes ver o comentar, Escape desde el texto va directamente a la lista, y si la barra de herramientas no tiene botones para ti, Tab desde el encabezado del panel también la alcanza. Con un lector de pantalla, es el punto de referencia "Pestañas". En él, las teclas Flecha hacia abajo y Flecha hacia arriba se mueven entre filas, e Inicio y Fin van al primero y al último. Retorno o Espacio abre una pestaña de documento, y el enfoque permanece en la lista. La tecla Flecha hacia la derecha muestra lo que hay bajo una fila (sus subpestañas y, en la pestaña de documento en la que estés, sus encabezados, si tiene dos o más), y la tecla Flecha hacia la izquierda lo oculta de nuevo. Retorno o Espacio en un encabezado te mueve a él en el texto. En un documento que puedes editar, F2 renombra una pestaña de documento. Mayús+F10 (Fn+Mayús+F10 en una Mac portátil) abre el menú de una pestaña de documento.

En la barra de herramientas de formato, a la que accedes con Cmd+F6 (Ctrl+F6 en Windows) después de seleccionar texto: las teclas Flecha hacia la izquierda y Flecha hacia la derecha se mueven entre botones, Inicio y Fin se mueven al primero y al último, Retorno o Espacio usa un botón, la tecla Flecha hacia abajo abre el menú desplegable de un botón, y Escape o Tab vuelve al texto.

En la barra de herramientas del documento encima del texto, donde Escape desde el texto generalmente llega (en el botón de pestañas de documentos, al inicio de la barra de herramientas): las teclas Flecha hacia la izquierda y Flecha hacia la derecha se mueven entre botones, Inicio y Fin se mueven al primero y al último, y Retorno usa un botón.

En el menú de inserción (/), la lista de menciones (@) y la lista de emojis (:): sigue escribiendo para filtrar, presiona las teclas Flecha hacia abajo y Flecha hacia arriba para moverte, Retorno o Tab para elegir, y Escape para descartar.

En una tabla, presionar Tab en la última celda añade una fila, y Cmd+Z (Ctrl+Z en Windows) la elimina de nuevo. Sin nada seleccionado, Cmd+F6 (Ctrl+F6 en Windows) desde una celda se mueve al botón "Más acciones" de la tabla, donde Retorno abre un menú para comentar, reaccionar o eliminar la tabla.

Para añadir o eliminar una fila o columna, presiona Mayús+F10 en una celda de tabla (Fn+Mayús+F10 en una Mac portátil). En un teclado Windows que tenga una tecla Menú, esa tecla hace lo mismo. Se abre un menú con el enfoque en su primer elemento. Con un lector de pantalla, escuchas "Acciones de celda".

Presiona las teclas Flecha hacia abajo y Flecha hacia arriba para moverte, Retorno o Espacio para elegir, y Escape o Tab para volver a la celda. Después de insertar una fila o columna desde este menú, Cmd+Y (Ctrl+Y en Windows) inserta otra.

Con más de una celda seleccionada, el menú también tiene "Combinar celdas". Cuando una tabla tiene al menos dos filas debajo de su fila de encabezado y ninguna celda combinada entre filas, el menú también tiene "Ordenar columna ascendente" y "Ordenar columna descendente". Ordenan por la columna en la que está el cursor.

Mueve el cursor sobre una imagen, video o gráfico con las teclas de flecha para seleccionarlo como un objeto. Cmd+F6 (Ctrl+F6 en Windows) luego se mueve a sus botones, y Escape vuelve al texto.

En una imagen, uno de esos botones es "Más acciones". Muévete a él con la tecla Flecha hacia la izquierda o Flecha hacia la derecha, y luego presiona Retorno. Se abre un menú con el enfoque en su primer elemento. Muévete a "Editar texto alternativo" con la tecla Flecha hacia abajo o Flecha hacia arriba, y luego presiona Retorno. Escribe una descripción de la imagen para personas que no pueden verla, y luego presiona Retorno para guardar o Escape para cancelar.

Con el cursor dentro de un enlace, Cmd+K (Ctrl+K en Windows) abre las acciones del enlace: abrir, copiar, editar y eliminar.

Para abrir una mención de una pestaña de documento u otro documento, mueve el cursor sobre la mención con las teclas de flecha para seleccionarla, y luego presiona Opción+Retorno (Alt+Intro en Windows). Retorno por sí solo no la abre.

Para abrir un comentario desde el texto, mueve el cursor al texto comentado y presiona Cmd+Opción+M (Ctrl+Alt+M en Windows) sin nada seleccionado. El enfoque se mueve al comentario, y Escape pone el cursor de vuelta donde estaba. Si las mismas palabras tienen más de un comentario, presiona el atajo de nuevo desde el texto para abrir el siguiente.

En algunos diseños de teclado de Windows, como alemán, ruso y griego, Ctrl+Alt+M sigue añadiendo un comentario al texto seleccionado, pero no abre el comentario en el cursor. Accede al comentario desde los comentarios junto al texto en su lugar.

En un documento que solo puedes ver, Tab se mueve entre los enlaces en el texto, menciones de una pestaña de documento u otro documento, cualquier tabla ancha (para que puedas desplazarla con las teclas de flecha), botones de reproducción de video y los botones junto a encabezados que contraen o expanden una sección, si el documento los tiene (cada uno aparece cuando el enfoque llega a él). Retorno en una mención la abre, y Retorno o Espacio en el botón de un encabezado contrae o expande su sección. Retorno en un enlace a un sitio web muestra su dirección con botones para abrirlo o copiarlo. Presiona Retorno en "Abrir enlace" para abrir el sitio web en una pestaña nueva. Si el enfoque está en "URL completa" en su lugar, presiona la tecla Flecha hacia la derecha una vez para llegar a "Abrir enlace".