Ir al contenido principal

Mueve tu cuenta personal de Claude a una organización Team o Enterprise

Si estás usando Claude con una cuenta personal (Free, Pro, Max o Ultra) en la misma dirección de correo que usas con tu organización, es posible que puedas trasladar gran parte de tu trabajo al espacio de trabajo Team o Enterprise de tu organización. No todo puede moverse. Hay dos caminos: puedes iniciar una migración tú mismo (Team y Enterprise) o tu administrador puede reclamar cuentas en tu dominio (solo Enterprise).

Tu cuenta personal es la cuenta de Claude para la que te registraste. Tu cuenta de organización es la que obtienes en el plan Team o Enterprise de tu organización. Ambas pueden estar en una dirección de correo, y cambias entre ellas haciendo clic en tus iniciales o nombre en la esquina inferior izquierda.

A menos que tu administrador haya reclamado tu cuenta, no tienes que decidir ahora. Puedes mantener ambas cuentas y nada cambia. Puedes mover tu cuenta más tarde desde Configuración > Cuenta.

Nota: Las organizaciones Enterprise que han activado la preparación HIPAA o las claves de cifrado administradas por el cliente (CMEK) no pueden recibir datos de una cuenta personal. Si tu organización usa cualquiera de estas, no puedes traer tus datos, ya sea que inicies el traslado o lo haga tu administrador. Puedes exportar tus datos primero si quieres una copia. La exportación no incluye los archivos originales que cargaste. Obtén más información sobre planes Enterprise listos para HIPAA y claves de cifrado administradas por el cliente.


Qué se mueve cuando migras

Ambos caminos mueven el mismo contenido para cada persona. Antes de confirmar, la última pantalla enumera qué se moverá y qué no de tu cuenta. No puedes elegir qué chats se mueven.

Importante: Un traslado no se puede revertir, y no todo se mueve. Nada cambia hasta que hagas clic en «Mover ahora.» Cuando el traslado finaliza, tu cuenta personal se cierra (algunas semanas después si te suscribiste a través de la App Store de Apple), y no puedes abrirla ni exportar desde ella. Lo que queda en ella se eliminará con la cuenta según nuestras prácticas de retención de datos, incluidos Claude Docs, otros artefactos que no se movieron, habilidades personalizadas y tareas de Cowork en la nube. Tu organización puede acceder a lo que se mueve. Guarda primero lo que quieras conservar (consulta Antes de migrar). Obtén más información sobre cuánto tiempo Anthropic almacena tus datos.

Qué se mueve

  • Chats

  • Artefactos dentro de chats

  • Artefactos en tu pestaña Artefactos, si los artefactos están disponibles para ti en tu organización. Obtienes copias privadas con nuevos enlaces, por lo que los enlaces antiguos y las vistas previas en chats movidos pueden indicar que ya no tienes acceso.

  • Proyectos, instrucciones de proyectos y archivos, incluidos proyectos creados o utilizados con Cowork. Los proyectos en la nueva versión de proyectos (beta) no se mueven.

  • Archivos cargados y adjuntos

  • Configuraciones de sincronización de proyectos (qué carpetas de Drive y repositorios sincroniza un proyecto)

  • Memoria de Claude de chats y proyectos, a menos que tu organización tenga la memoria desactivada. La configuración de tu organización puede evitar que parte de ella se mueva.

  • Memoria de Claude Code y configuración personal como configuración de herramientas, preferencias de notificaciones y consentimientos, a menos que tu cuenta de organización ya tenga sus propios valores establecidos

  • Tus instrucciones para Claude

  • Sistemas de diseño de Claude y proyectos migrados desde el 14 de agosto de 2026. Si Claude Design está desactivado para tu organización, no se mueven. Si aún no está activado, se mueven y aparecen una vez que lo esté.

Qué no se mueve

  • Habilidades personalizadas. No hay ruta de migración para habilidades. Descarga las que quieras conservar antes de migrar.

  • Claude Docs y Claude Sheets. Exporta los docs o sheets que quieras conservar antes de migrar.

  • Artefactos de datos de Claude, otros artefactos que almacenan datos, y algunos otros tipos de artefactos.

  • Proyectos en la nueva versión de proyectos (beta) y los chats en ellos. Si hemos cambiado uno de tus proyectos a la nueva versión, solo se mueve su versión anterior: un proyecto archivado con los chats de antes del cambio.

  • Chats que son demasiado grandes para moverse. La última pantalla indica cuántos. Tus otros chats aún se mueven.

  • Conexiones a aplicaciones y servicios. Están desactivadas, y reconectarás cada una desde tu cuenta de organización.

  • Finanzas personales. No está disponible en planes Team y Enterprise. Desvincula tus bancos antes de moverte.

  • Conectores personalizados que agregaste tú mismo. Tendrás que agregarlos de nuevo en tu cuenta de organización, y la política de tu organización puede no permitirlos.

  • Artefactos heredados publicados (creados en un chat). Sus enlaces públicos dejan de funcionar permanentemente. Publicar un artefacto heredado no está disponible en planes Team y Enterprise.

  • Enlaces de compartición pública a chats. Estos dejan de funcionar permanentemente.

  • Enlaces públicos a artefactos que compartiste con cualquiera que tenga el enlace. Estos generalmente dejan de funcionar. El artefacto en sí aún puede moverse como una copia privada.

  • Invitaciones de compartición pendientes

  • Tareas de Cowork en la nube, incluidas tareas programadas. En planes Pro, Max y Ultra, las tareas iniciadas desde el 6 de octubre de 2026 se ejecutan en la nube, incluso en Claude Desktop. Se encuentran junto a tus chats, por lo que es fácil confundirlas con chats. Descarga los archivos o resultados que quieras conservar antes de migrar.

  • Tareas de Cowork que se ejecutan solo en tu computadora. Cada una muestra un banner indicándolo. Estas, y las carpetas que has conectado, permanecen en tu computadora pero no se mueven. Copia lo que quieras conservar.

  • Sesiones en la nube de Claude Code (web, tareas programadas y móvil)

  • Sistemas de diseño de Claude y proyectos migrados antes del 14 de agosto de 2026

Antes de migrar

Antes de migrar, haz lo siguiente en tu cuenta personal:

  1. Para conservar una copia de tus chats, exporta tus datos. Descarga el archivo antes de iniciar el traslado: el enlace de esa exportación deja de funcionar una vez que se cierra la cuenta. La exportación no incluye los archivos originales que cargaste.

  2. Exporta cualquier Claude Docs o Claude Sheets que quieras conservar. Puedes exportar un doc como Word, PDF, Markdown o Google Docs.

  3. Descarga cualquier habilidad personalizada que quieras conservar: ve a Personalizar > Habilidades, haz clic en la habilidad para abrirla, luego haz clic en «...» y selecciona «Descargar.»

  4. Descarga los archivos que quieras de tareas de Cowork en la nube.

  5. Si tu organización tiene la ejecución de código y la creación de archivos desactivadas, los archivos que Claude creó en tus chats se mueven pero no se pueden abrir. Descárgalos primero.

  6. Guarda una copia de cualquier cosa que hayas publicado como artefacto, ya que los artefactos publicados no estarán disponibles después.

  7. Comparte cualquier contenido que hayas enviado como enlace público de otra manera, porque la mayoría de esos enlaces dejarán de funcionar.

  8. Toma nota de las aplicaciones que has conectado para poder reconectarlas.

  9. Algunos enlaces compartidos pueden seguir funcionando, así que desactiva la compartición en cualquier artefacto que no quieras que quede compartido. No puedes cambiarlo una vez que se cierre tu cuenta personal.

Nota: Una migración generalmente toma algunos minutos. Cuando finaliza, se cierra tu sesión en todos tus dispositivos. Inicia sesión de nuevo con la misma dirección de correo. Después de una migración, tu lista de chats puede tardar un poco en completarse. La búsqueda por título de chat funciona de inmediato. La primera vez que Claude busca tus chats anteriores en tu nueva organización, reconstruye su índice de búsqueda, por lo que Claude podría no encontrar todo al principio. Si los chats aún parecen estar faltando, cierra sesión, inicia sesión de nuevo y busca de nuevo.

¿Podrá mi organización ver mis conversaciones antiguas?

Sí. Tu organización puede acceder a lo que se mueve, de la misma manera que puede acceder al resto de sus datos. Por ejemplo, su Propietario Principal puede exportarlo. Cualquier política de retención de datos que tu organización haya establecido también se aplica a él. Para obtener más información, consulta ¿Quién es propietario y gestiona los datos de mi equipo?


Migración voluntaria

La migración voluntaria es compatible con los planes Team y Enterprise.

Si tienes una cuenta personal de Claude en la misma dirección de correo electrónico que tu organización, puedes elegir cómo gestionarla cuando te unas a una organización Team o Enterprise:

  • Mantener ambas cuentas: Tu cuenta personal permanece activa. Puedes cambiar entre ella y tu cuenta de organización desde el menú de tu cuenta.

  • Usar solo tu organización: Verás dos opciones de migración después de seleccionar esto.

    • Traer lo que puedas: Lo que se puede mover va al espacio de trabajo de la organización, como se describe arriba en Qué se mueve cuando migras. Después de hacer clic en "Mover ahora", el movimiento no se puede revertir. Tu cuenta personal se cerrará y se eliminará, junto con todo lo que quede en ella, según nuestras prácticas de retención de datos. Si compraste una suscripción de pago directamente con nosotros, se cancela automáticamente y recibes un reembolso prorrateado. Si la compraste a través de Google Play, le pedimos a Google Play que la cancele y te reembolse el tiempo no utilizado. Verifica Google Play y cancela allí si tu plan sigue activo.

    • Empezar de cero: Nada se mueve a la organización. Tu cuenta personal se cerrará y sus datos se eliminarán, según nuestras prácticas de retención de datos. Esto no se puede deshacer. Si compraste una suscripción de pago directamente con nosotros, recibes un reembolso prorrateado. Si la compraste a través de Google Play, le pedimos a Google Play que te reembolse el tiempo no utilizado (consulta ¿Cómo funcionan los reembolsos para cuentas migradas?). Normalmente puedes descargar una copia en el siguiente paso (los archivos cargados originales no se incluyen). Consulta Cerrar tu cuenta personal sin mover tu trabajo.

Si tu organización ha activado la preparación HIPAA o CMEK, no verás estas opciones ni Cerrar tu cuenta personal. Tu cuenta personal permanece como está. Si tu cuenta personal tiene demasiados datos para mover, la pantalla lo indica y Traer lo que puedas no se ofrece. Puedes mantener ambas cuentas. Empezar de cero aún se ofrece, pero no mueve nada y no se puede deshacer.

¿Cómo funcionan los reembolsos para cuentas migradas?

Lo que sucede con tu plan Pro, Max o Ultra después de migrar depende de dónde lo compraste:

  • Directamente (no a través de una aplicación móvil): Tu suscripción Pro, Max o Ultra se cancela automáticamente como parte del movimiento, y recibes un reembolso prorrateado por el tiempo no utilizado. El reembolso se emite aproximadamente 24 horas después de que se cancele tu plan, y dependiendo de tu banco, puede tardar varios días hábiles más en aparecer en tu estado de cuenta.

  • Google Play Store: Le pedimos a Google Play que cancele tu suscripción Pro, Max o Ultra como parte del movimiento y que reembolse tu tiempo no utilizado. Los reembolsos suelen tardar una o dos semanas. Verifica Google Play y cancela allí si tu plan sigue activo.

  • Apple App Store: Tu suscripción Pro, Max o Ultra no se cancela. Apple no permite cancelación de terceros, así que tendrás que cancelarla tú mismo a través de la configuración de tu Apple ID. Si no lo haces, Apple seguirá cobrándote después de que se cierre tu cuenta personal.

Si has reclamado créditos mensuales de API en tu plan Max o Ultra:

  • Mudarse a una organización Team: El vínculo entre tu plan Max o Ultra y tu organización Console finaliza, por lo que los nuevos créditos se detienen. Un propietario del equipo o propietario principal puede reclamar los créditos del equipo una vez que el plan Team haya estado activo durante siete días.

  • Mudarse a una organización Enterprise: Los nuevos créditos se detienen. Los créditos que ya tienes permanecen utilizables hasta que expiren. Los planes Enterprise no son elegibles para créditos mensuales de API.

Los créditos que compraste directamente con nosotros también se reembolsan, pero los créditos comprados en las aplicaciones móviles no. Para obtener instrucciones de cancelación, consulta Cancelar tu suscripción Pro, Max o Ultra.

Cómo iniciar una migración

Usa Claude en la web o Claude Desktop: no puedes iniciar una migración desde las aplicaciones móviles. Comienza desde tu cuenta de organización, no desde tu cuenta personal. Si has iniciado sesión en tu cuenta personal, cambia primero haciendo clic en tus iniciales o nombre en la esquina inferior izquierda y selecciona tu organización.

En un plan Team, se te pedirá que elijas cuando aceptes una invitación a tu organización. Si no eliges una opción de inmediato, verás un banner de recordatorio durante aproximadamente siete días. También puedes ir a Configuración > Cuenta > Cerrar tu cuenta personal en cualquier momento para iniciar la migración.

En un plan Enterprise, no verás un aviso cuando te unas. Para iniciar la migración, ve a Configuración > Cuenta > Cerrar tu cuenta personal.

A pesar de su nombre, Cerrar tu cuenta personal es también donde comienza un movimiento. Nada se cerrará hasta que lo confirmes.

Si no lo ves:

  • Verifica que hayas cambiado a tu cuenta de organización.

  • Pregunta a tu administrador si tienes un asiento en tu organización. Los propietarios también necesitan uno.

  • Verifica que tu cuenta personal esté en la misma dirección de correo electrónico (consulta Si tu cuenta personal está en una dirección de correo electrónico diferente abajo).

  • Si te suscribiste a través de Apple App Store, busca Mover a [tu organización] en su lugar.

  • Si un banner en la parte superior de Claude dice "Elige qué sucede con tus datos personales", úsalo en su lugar.

Si aún no lo ves, la configuración de tu organización puede ser la razón. Pregunta a tu administrador.

Si un movimiento falla, intenta de nuevo. Si falla de nuevo, contacta con Soporte, y no elijas "Empezar de cero" mientras tanto: lo que aún no se ha movido no se movería en absoluto.

Si eres propietario de ambas cuentas

Ser propietario de la organización Team no cambia dónde inicias la migración. Si creaste la organización desde tu cuenta personal, es posible que aún estés conectado a la personal, y Cerrar tu cuenta personal no aparecerá allí. Cambia a tu cuenta de organización primero, luego ve a Configuración > Cuenta.

Si tu cuenta personal está en una dirección de correo electrónico diferente

Claude mantiene tus chats y proyectos bajo la dirección de correo electrónico con la que inicias sesión. Crear un plan Team requiere una dirección de correo electrónico de trabajo, así que si has estado usando una diferente (como Gmail), tus chats anteriores no están en tu organización. Esos chats y cualquier suscripción permanecen sin cambios en tu cuenta personal.

Si tus chats parecen estar faltando después de crear o unirte a una organización:

  1. Haz clic en tus iniciales o nombre en la esquina inferior izquierda. El menú muestra la dirección de correo electrónico con la que has iniciado sesión.

  2. Si no es la dirección que usaste antes, haz clic en "Cerrar sesión" e inicia sesión con la dirección anterior.

  3. Si es la misma dirección, cambia de cuenta desde ese menú.

La migración no puede mover chats de una dirección de correo electrónico a otra, y no puedes cambiar la dirección de correo electrónico en una cuenta.

Suscriptores de Apple App Store

Si te suscribiste al plan Pro, Max o Ultra a través de Apple App Store, aún puedes llevar tus chats y proyectos a tu organización:

  • Cómo mover: Si te invitan a un Team, elige «Llevar mi trabajo a [tu organización]» cuando te unas. De lo contrario, en la web o en Claude Desktop, ve a Configuración > Cuenta y selecciona «Mover a [tu organización].»

  • Cancela tu suscripción tú mismo: No podemos cancelarla ni reembolsarla. Cancela tu suscripción de iOS en la configuración de tu Apple ID. Hasta que lo hagas, Apple seguirá cobrándote, incluso después de que se cierre tu cuenta personal. Para solicitar un reembolso a Apple, consulta Solicitar un reembolso para un plan Claude de pago.

  • Cuando se cierre tu cuenta personal: Algunas semanas después de que te mudes. Luego se elimina, según nuestras prácticas de retención de datos. Los chats que inicias en tu cuenta personal antes de que se cierre generalmente también se mueven a tu organización, y tu organización puede acceder a ellos. Los créditos que compres después de mudarte no se reembolsan.

Empezar de cero no se ofrece hasta que tu plan de App Store haya finalizado.


Reclamación de dominio

La reclamación de dominio es compatible solo con planes Claude Enterprise.

Los administradores de Enterprise pueden reclamar todas las cuentas personales existentes en el dominio verificado de su organización. Si tu administrador inicia una reclamación de dominio, recibirás un correo electrónico y una notificación en el producto con una fecha límite (al menos 30 días) para elegir entre llevar lo que puedas al espacio de trabajo de Enterprise o empezar de cero. Si tu organización ha activado la preparación HIPAA o CMEK, seguirás recibiendo la notificación y la fecha límite, pero no se ofrece llevar tus datos. Exporta cualquier cosa que quieras conservar antes de la fecha límite, luego empieza de cero. La exportación no incluye los archivos originales que cargaste.

Para obtener el tutorial completo de tus opciones, fechas límite y qué sucede con tu suscripción, consulta Responder a una reclamación de dominio Enterprise en tu cuenta de Claude.


Administrar cuentas personales y de organización

Puede tener tanto una cuenta personal como una cuenta de organización vinculadas a la misma dirección de correo electrónico. Puede cambiar entre ellas haciendo clic en sus iniciales o nombre en la esquina inferior izquierda de la pantalla.

Una marca de verificación azul muestra qué cuenta está utilizando actualmente. Haga clic en la otra cuenta para cambiar a ella y acceder a sus chats y proyectos separados.


Cierre su cuenta personal sin mover su trabajo

Si está en una organización Team o Enterprise y desea cerrar su cuenta personal sin mover ninguno de sus trabajos:

  1. Desde su cuenta de organización, vaya a Configuración > Cuenta > Cierre su cuenta personal y elija "Empezar de nuevo". Si compró un plan de pago directamente a nosotros, se cancela para usted. Si lo compró a través de Google Play, le pedimos a Google Play que lo cancele. Consulte Google Play y cancélelo allí si su plan aún está activo (consulte ¿Cómo funcionan los reembolsos para cuentas migradas?).

  2. En el siguiente paso, elija "Descargar sus datos" para obtener una copia de sus chats, proyectos y memoria, o "Eliminar sus datos" si no desea una. De cualquier forma, su cuenta personal se cierra y sus datos se eliminarán, según nuestras prácticas de retención de datos. Le enviaremos el enlace de descarga después. La descarga no incluye los archivos originales que cargó. Descargue el archivo de inmediato: el enlace caduca después de 24 horas y puede funcionar solo una vez. Si ha caducado o no se abre, póngase en contacto con Soporte (es posible que el propietario de su organización deba comunicarse por usted). Si no ve "Descargar sus datos", una descarga no está disponible para su cuenta.

  3. Confirme y haga clic en "Eliminar cuenta". Esto no se puede deshacer. Su cuenta de organización no se ve afectada.

Si no ve Cierre su cuenta personal, consulte Cómo iniciar una migración.

Si no está en una organización, o su cuenta personal está en una dirección de correo electrónico diferente de la de su organización, inicie sesión en su cuenta personal y consulte Eliminar su cuenta de Claude.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?